当前位置:首页  >  孔子学院

图书节、公开课——中国女作家张悦然造访我校米大孔院

  • 2019-03-28 08:24:12
  • 来源: 意大利米兰国立大学孔子学院
  • 作者: 图:罗佳莹、杨迎 文:董家琦
 

当地时间316日、319日,受我校米兰国立大学孔子学院邀请,中国当代著名女作家张悦然于Book Pride图书节以及米兰国立大学举行了两场读者见面活动。活动期间参与人数众多,观众反应热烈,张悦然为米兰市民带来了更多中国当代女性视角下的中国,让意大利读者对中国当代社会有了一个更全面的了解。我校米大孔院中方院长金志刚教授、米大孔院下设比克卡孔子课堂负责人傅雪莲(Silvia Pozzi)教授出席活动。

张悦然参加图书节活动

      316日,在米兰地区最大的独立出版商展会之一Book Pride,中国女作家张悦然与意大利读者们进行了见面会。得益于与作为意大利夜间出版社(Nottetempo)的合作,张悦然与意大利作家阿里桑德罗·贝尔旦德(Alessandro Bertante)、保罗·克拉格兰德(Paolo Colagrande)就本次出版的《潮166·食色》展开讨论,付雪莲(Silvia Pozzi)主持本次活动。

张悦然在活动中与意大利作家进行讨论

    在见面会上张悦然表示,此次之所以能顺利出版小说集《潮166·食色》,一是因为“食色”是人类永远热衷讨论的两个话题,二是中国和意大利是两个永远都对饮食保持着强烈的热情的国家。中国有句古话“食色性也”,意大利也一个词“insaziabili”,它们都是描述“食色”的,因此有很多共同的话题。除此之外,中意两国都是有着悠久历史的国家,两国之间还有很多可以讨论的话题,期待以后更多的合作。

图书节活动现场读者们认真做着笔记

     319日,于我校米大孔院所在校区,张悦然通过一场别开生面的文学课,与米兰大学的学生以及读者们一同探讨了中意文学和自己的创作历程,我校米大孔院中方院长金志刚教授主持公开课。公开课上,在人数爆满的教室里,张悦然以问答的形式介绍了自己的创作经历、中意文化的不同、中国女性作家与男性作家的不同以及家庭的影响等问题,博得了现场观众的阵阵掌声。

张悦然在公开课上讲述自己的创作历程

我校米大孔院中方院长金志刚主持公开课

     此次活动是我校米大孔院首次向意大利读者介绍中国女性作家,张悦然作为一名杰出的80后女作家,很好地向米兰市民展示了中国女性独特的视角,让米兰民众对中国当代社会有了一个更好、更全面的了解。辽宁师范大学对于此次活动,给予了高度的重视,旨在促进中意双方在文学领域能有更进一步的沟通与交流。

张悦然回答意大利读者的问题

现场观众提问

我校米大孔院意方院长兰珊德教授在公开课上讲话

张悦然,中国当代女作家,中国作家协会第九届全国委员会委员,中国人民大学文学院讲师。代表作品有:葵花走失在1890》、《张悦然十爱》、《樱桃之远》、《水仙已乘鲤鱼去》等,其写作文风有独特的叙事模式、注重情感体验以及突出形象之美的特点被誉为最富才情的女作家。2019年,夜间出版社Nottetempo与中国人民文学出版社联合出版《166·食色》,收录了包括张悦然、冯唐等人在内的8位中国作家与8位意大利作家的小说作品,在意大利与中国同时发,推动两国文学的发展交流。